|
Taalkundig gezien weet de liefhebber nooit zo
wat hij of zij aan de Efteling heeft. Aan de ene
kant zijn er de fraaie poëtische uittingen van
de heren Pieck en Van de Ven, maar aan de andere
kant zijn daar de onvoorstelbare fouten tegen
het gebruik van koppeltekens, minuskels &
kapitalen en het vrijwel constant vergeten van
letters waar die toch werkelijk horen, of het
plaatsen van spaties waar die beslist niet
zouden moeten staan.
Gelukkig maar dat het park haar belabberde
reputatie hier en daar weet op te vijzelen
middels het herintroduceren van mooie maar
ietwat verstofte woorden. Welk kind zou immers
zijn pestende klasgenootje nog uitlachen met
schampere lach als dhr. Van de Ven die
woorden niet aan het Neerlandse collectieve
geheugen had toegevoegd? En wat te denken van de
onvervalste onverlaat?
Alle
spreuken in 't park, van nu of reeds lang
verdwenen, kunt u als liefhebber natuurlijk zo
reciteren. Compleet, indien gevraagd, met de juiste spelling
en leestekens! |
